Opis przedmiotu
Język hebrajski, w którym spisane są księgi Starego Testamentu należy do grupy kananejskiej języków semickich północno-zachodnich a szerzej – do afroazjatyckiej rodziny językowej. Zapisywany jest przeważnie alfabetem hebrajskim. Jako główny język judaizmu jest nierozerwalnie związany z historią Żydów.
Znajomość podstaw języka hebrajskiego umożliwia pracę z oryginalnymi tekstami Starego Testamentu, jest więc bardzo ważna dla teologów.
W Ewangelikalnej Wyższej Szkole Teologicznej studenci poznają podstawy hebrajskiej fonetyki, morfologii, fleksji, składni i leksyki, a także wybrane słownictwo biblijnego języka hebrajskiego.
Podczas zajęć studenci:
- poznają hebrajski alfabet, wymowę głosek i pełnych słów
- uczą się podstawowych słów i zwrotów obecnych pierwszych Księgach Starego Testamentu
- poznają podstawową terminologię biblijnego języka hebrajskiego, którą można zastosować w pracy z tekstem Pisma Świętego
- uczą się wykorzystać język hebrajski w interpretowaniu tekstu biblijnego
- ćwiczą odczytywanie wybranych fragmentów Pięcioksięgu przy pomocy interlinearnego wydania Starego Testamentu
- identyfikują podstawowe formy gramatyczne z pomocą narzędzi zawartych w interlinearnych wydaniach Biblii
- tłumaczą proste teksty w języku hebrajskim ST
Zobacz artykuły:
- Sebastian Smolarz, Przywódcy ludu i problem ´élöhîm w Księdze Przymierza (Księga Wyjścia 20,22 – 23,33) w ujęciu narracyjnym
- Sebastian Smolarz, Zwroty „synowie Boży” oraz „córki ludzkie” w Księdze Rodzaju 6,1-8 w ujęciu formalistycznym
- Krzysztof Morta, Bluszcz kontra dynia, czyli trudne początki Wulgaty